Piel de letra

Piel de letra, de Laura Escanes, publicado por Anaya el 2018, es un libro revelador. Es, a su manera, el Apocalipsis de la producción literaria española porque en sus páginas se muestra el horror del significado contemporáneo de los conceptos de prosa poética y/o de la poesía. Y está bien que lo sea. La poesía es esto, aceptémoslo. … More Piel de letra

Cingla

Hay libros que llevan a uno a reflexionar sobre lo mucho que se está perdiendo en el mundo debido a las prisas, a las horas de trabajo, a las malas lecturas y a las peores interpretaciones. Uno de estos libros es Cingla, de Constantino Molina, ganador del Premio Hermanos Argensola 2020. … More Cingla

Adiós al frío

Hacía mucho que no leía nada de poesía hasta que cayó en mis manos Adiós al frío, escrito por Elvira Sastre y publicado por Visor en 2020. Y después de haber leído el libro puedo afirmar que hace mcho que no he leído nada de buena poesía. … More Adiós al frío

El frío

El frío no es una novela al uso. No tiene introducción, ni nudo, ni desenlace. Cabalga entre la prosa poética, la reflexión y el relato. Por un lado, tenemos a la narración en primera persona de una chica. Ella nos explica, de forma desordenada, algunos recuerdos y los sentimientos que le provocan. También, intercala la descripción de un viaje. Un viaje que parece no tener fin entre trenes, estaciones y pasajeros, creando un ambiente asfixiante, inestable y agotador. Por otro lado, tenemos una narración en tercera persona donde se explica el día a día de un interno, Miguel, en el psiquiátrico. A medida que avanza la historia, podemos atar un cabo: Miguel y la narradora se conocen, fueron pareja en algún momento y tuvieron, se intuye, una relación tormentosa. … More El frío

Serps i paisatges

Tenia ganes de llegir poesia en valencià. Des que he vingut a viure a Castelló, m’encanta seure a les cafeteries a sentir les diferències dialectals que hi ha entre el català oriental i l’occidental, mentre menjo un cafè amb llet i una pasteta. Ara ja sabeu com passem el temps lliure els lingüistes, sentint converses d’altres persones, com periodistes del cor, però sense parar atenció a les xafarderies (gairebé mai). … More Serps i paisatges

Las coplas de Kabir

Traducción de versos del poeta y místico Kabir, santo medieval hindú que influenció el movimiento religioso bhakti. Los pareados están complementados con los análisis del traductor, Shourya Agarwal, que facilitan la comprensión de los mismos.Traducción de versos del poeta y místico Kabir, santo medieval hindú que influenció el movimiento religioso bhakti. Los pareados están complementados con los análisis del traductor, Shourya Agarwal, que facilitan la comprensión de los mismos. … More Las coplas de Kabir

Poètiques del cos

La poesia de la Mireia Calafell m’ha caigut dins com l’aigua fresca a l’estiu. M’ha fet entrar en mi mateixa, per una hora, i reflexionar sobre el meu cos, però també sobre l’espai que ocupo com a dona dins d’una societat que encara és marcadament masclista. Com veig el meu aspecte? Com el veuen els meus veïns? Les meves veïnes? Què és cos, què és pell, què s’amaga darrera de tot aquest embalatge? … More Poètiques del cos

La poesía es un revólver apuntando al corazón

Conocí a Roger Wolfe gracias a la novela El sur es un sitio grande. Una obra que me hizo comprender porqué le llaman el maestro español del realismo sucio. Desde entonces, no había tenido la oportunidad de leer nada más de él, hasta que me encontré por casualidad en la biblioteca La poesía es un revólver apuntando al corazón. Se trata de una antología poética que recopila algunos poemas de su larga trayectoria como escritor. … More La poesía es un revólver apuntando al corazón

Amor y Asco

Confieso, tenía Amor y Asco en casa. En 2016, yo, una criatura de diecinueve añitos recién cumplidos, quiso probar suerte con una influencer que le hacía gracia en las redes sociales. Lo leí por aquel entonces, incluso me atreví a subrayar algunos párrafos, a decorar con algún corazón algún punto y final. No recuerdo la opinión que tuve al acabarlo. Pero sí, la sensación que se me quedó, la misma que se te queda cuando te vas a la cama tras un día de rutina. Bueno, pues ya está.  … More Amor y Asco