Metátesis, o ponme aquí ese fonema que sale mejor

dice el título. La metátesis consiste en ir cambiando de lugar fonemas. Este fenómeno fonológico está en todas partes, aunque se aprecia mejor cuando comparamos lenguas. No hace falta dominar dos lenguas para apreciarlo, basta con fijarse en pequeños detalles. Un cocodrilo, en inglés, es crocodile. O una viuda, en catalán, es vídua. Si le preguntamos a un hispanohablante por el país entre Marruecos y Túnez, contestará Argelia, pero si la misma pregunta se hace a un anglófono o a un catalanohablante, su respuesta será Algeria. Y luego están las cocretas. ¿No os parece maravilloso? … More Metátesis, o ponme aquí ese fonema que sale mejor

La Oficina del Español: el chiringuito del neoliberalismo lingüístico y el nacionalismo lingüístico español

El pasado 30 de junio, Isabel Díaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, nombró a Toni Cantó director de la nueva Oficina del Español. La acción ha generado muchas dudas: qué narices es eso de «la Oficina del Español», qué importancia o interés tiene todo esto en la legislatura de Ayuso y, sobre todo, … More La Oficina del Español: el chiringuito del neoliberalismo lingüístico y el nacionalismo lingüístico español

Podcast 12: El feminismo en los medios de comunicación

En el podcast de hoy hablamos sobre el feminismo en los medios de comunicación y en la literatura: qué papel tienen los medios en la lucha feminista; qué hay de los géneros literarios que siguen promoviendo los estereotipos de género. Además, trataremos uno de los debates lingüísticos más cruentos y salvajes que tenemos en la actualidad: el género no marcado. … More Podcast 12: El feminismo en los medios de comunicación

Podcast 3: Lengua y cultura

engua y literatura suena a asignatura de educación obligatoria, por eso le hemos puesto como título a este podcast Lengua y cultura. En él, no queremos hablaros, cual libro de texto, de autores y movimientos, eso ya lo leeréis vosotros (si os interesa). Lo que queríamos era hablaros de la relación que hay entre lengua y literatura, ambas forman parte de la cultura de una sociedad. … More Podcast 3: Lengua y cultura